《一千零一夜2010》一千零一夜第一夜YOURDOG


　　一千零一夜第一夜YOURDOG


　　前言

　　这个故事的来源,是关谷asami的漫画作品《YOURDOG》.如果有该漫画的汉化作品,也请告知我,或者你是某个汉化组的成员,考虑一下汉化一下这本漫画.

　　************

　　"铃铃……"闹钟声响起.

　　床上的小女孩睡眼惺忪伸长了手,"喀"一声按停了闹钟.

　　"哦……好困……"她睁开了眼,慢调斯理地穿着白色的国中制服."昨天又失眠了……"

　　梳洗了一下,便坐在餐桌边,吃着早餐.

　　她一个人环顾空荡荡的房子.父亲远赴中国工作半年才回来一次,而母亲出差已三天了.其实母亲就算没有出差也要为了通车而很早上班,一样都是放任她一个人在家里吃早餐.

　　没错,她从小学五年级开始,上学出门要用钥匙锁门,回家得用钥匙开门,是个标准的钥匙儿.

　　这一天她如同往常,一个人坐在教室里面自己的座位上.

　　她看着两个同学有说有笑地从她身旁经过,心口就开始砰砰地跳.从国小到国中,一直都没交到朋友,也没有任何一个同学跟她打招呼.

　　今天也没跟任何同学说一句话.她心想,也许就一直孤单下去吧?

　　上课时,她感觉眼皮很沉重,因为失眠而到凌晨三点才睡着.

　　(好难过……要忍耐到下课……)小女孩在教室中,眼睛盯着教室的黑板,奋力地想睁开双眼.老师的课堂声却离她愈来愈远……

　　等到张开双眼,看到的是保健室的天花板.

　　"你有心悸的现象,下一堂课撑得下去吗?"护士按着她的脉搏."既然脸色这么差,那你干脆早退回去休息好了."

　　"老师那边,我会去说一声的,所以别担心.""我趁下课时间把你的书包拿过来."

　　"你是读书太认真了,才累成这样吧?""今天就回家好好休息吧."

　　"你放心,这不是生病,你只是太累了."

　　************

　　"结果还是早退了……"小女孩坐在公园长椅上,自言自语着."太认真才怪……"

　　"如果是真的生病就好了,至少还有药可医."她看着自己的右掌心,张开又握拳,又张开……

　　在太阳光的照射下,手掌的影子投射在书包上,随着手的动作变化.

　　也许,能陪伴自己的只有影子吧?

　　"……差不多该回去了,不然会被当成在翘课."就在她决定起身去公车站牌处时,背后响起了一个男子的声音.

　　"喂?"

　　************

　　"准备好了吗?"我拿着DV,按了录影键.

　　"嗯."小女孩轻轻了应了声.

　　短发的小女生端坐在白色的床沿.她上身穿着的是洁白的国中制服,双手则交叠在蓝色的百折裙上.裙下两条小腿弯曲着,似乎因为紧张而显得十分的僵硬.

　　"你不用刻意表现,放自然就好."我拿起了摄影机,通过镜头对着她.镜头里的她两颊晕红,似乎很害羞.

　　"可以告诉我名字吗?"镜头的画面右上角红色的REC字母正在闪动.是的,录影已经开始了.

　　"亚……亚优……"她结结巴巴地说.

　　"几岁?"

　　"十三岁……"

　　"几年级?"

　　"国中二年级."

　　"你知道等一下我们要做什么事吗?"

　　"嗯……"

　　我一手拿着DV,另一手拨开她的裙子,并且从裙下探向她两腿之间.

　　"啊……"似乎是因为我的手突然的动作,她的身子紧张了一下,两只大腿夹紧着我的手.

　　"放轻松点."我说完她才慢慢的放松,让我的手得以活动.